Την απόφαση να μπει για καθαρισμό στον αχίλλειο τένοντα ο Νταμιάν Σιμάνσκι έλαβε το ιατρικό επιτελείο της ΑΕΚ μετά από συνεννόηση με τον Πολωνό γιατρό του ποδοσφαιριστή.
Ο Πολωνός μέσος της Ένωσης μετά την επιστροφή του από την πατρίδα του, εξετάστηκε και από τον Λάκη Νικολάου κι έπειτα πάρθηκε η απόφαση, η οποία θα τον κρατήσει εκτός προετοιμασίας για μεγάλο διάστημα.
Όπως γίνεται σαφές, ο Νταμιάν Σιμάνκι δεν υπολογίζεται από τον Μάσιμο Καρέρα για τον τελικό του Κυπέλλου Ελλάδας απέναντι στον Ολυμπιακό, την Κυριακή 30/8.
